Decir que una frase “se quitó de contexto” es la vieja confiable del manual diplomático cuando un mandatario mete la pata y nadie quiere asumir el costo. Eso fue exactamente lo que ocurrió tras las polémicas declaraciones del presidente brasileño, Luiz Inácio da Silva, quien intentó justificar el aumento del presupuesto militar de su país culpando a Paraguay de haber iniciado la Guerra de la Triple Alianza con una lógica tan simple como irreal: «A Paraguay se le ocurrió invadir Brasil de un buen día».
La afirmación ignoró por completo los antecedentes históricos del conflicto —como la invasión brasileña a Uruguay en 1864— y encendió de inmediato los ánimos en Paraguay, provocando el enojo de la ciudadanía y el repudio en el Congreso. Sin embargo, la reacción del Gobierno paraguayo tardó casi una semana en concretarse. Recién este viernes, la Cancillería convocó al embajador de Brasil en Asunción, José Antonio Marcondes de Carvalho, para entregarle una nota formal de rechazo.
Durante una breve reunión con el vicepresidente Pedro Alliana y el canciller Rubén Ramírez Lezcano, el embajador apeló al clásico libreto de defensa: aseguró que las palabras de Lula fueron descontextualizadas y que jamás existió la intención de ofender al pueblo paraguayo.
Lejos de presionar por una disculpa pública o exigir mayor rigor histórico, las autoridades paraguayas prefirieron dar vuelta la página rápidamente. El propio vicepresidente Pedro Alliana admitió que no buscan «profundizar» en el tema ni enfriar las relaciones, argumentando la delicada coyuntura electoral que se vive en el país vecino. De este manera, el incidente cerró con una tibiezza diplomática donde el recurso del «falso contexto» volvió a cumplir su objetivo: apagar un incendio político con la menor cantidad de explicaciones posible.
Fuente: ABCDigital
